ماهنامه تخصصی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)
سال 13، شماره 2، اردیبهشت 99 ، شماره پی در پی 48

تکنیکهای روایی مدرن در مجموعه داستانهای دهۀ هفتاد (با تکیه بر آثار بیژن نجدی و ابوتراب خسروی )

صفحه (139 - 156)
هما هوشیار ، رضا صادقی شهپر (نویسنده مسئول)
تاریخ دریافت مقاله : تابستان 98
تاریخ پذیرش قطعی مقاله : تابستان 98

چکیده

یکی از کلیدها و راههای گشودن پیچیدگیها و درک یا رفع ابهام داستانهای مدرن، درک شیوۀ روایتگری و شگردهای روایی داستان است. انتخاب و آفرینش شیوۀ روایتگری، در میان مفاهیم و مضامین کهنه یا تکرار شدۀ روایت؛ دنیای تازه ای بر روی نویسنده میگشاید. بیژن نجدی و ابوتراب خسروی از داستان نویسان مدرنیست معاصر هستند که تکنیکهای خاصی در داستان‌نویسی دارند و همین شگردهای خاص، داستانهایشان را از آثار دیگر داستان‌نویسان معاصر متمایز میکند. در مقالۀ حاضر، مجموعه داستانهای « یوزپلنگانی که با من دویده اند» و «دوباره از همان خیابانها» اثر بیژن نجدی، و «دیوان سومنات» و « هاویه » اثر ابوتراب خسروی، از منظر تکنیکهای روایی مدرن مورد بررسی قرار گرفته اند.<-a>نتایج تحقیق نشان میدهد که نجدی و خسروی، در این مجموعه داستانها از شگردهای روایی مدرن مانند سیلان روایت، تکثر راوی، چرخش در زاویۀ دید و... استفاده کرده اند.<-a>

• اسباب و صور ابهام در داستانهای بیژن نجدی (1388) صدیقی، علیرضا ،پژوهش زبان و ادبیات فارسی، شمارۀ12؛صص 143-160
• برجسته سازی در داستان کوتاه دوباره از همان خیابانها ( 1391) تسلیمی، علی ؛شمارۀ 19؛صص 17-38
• بررسی عناصر جهان متن براساس رویکرد بوطیقاشناختی در یوزپلنگانی که با من دویده‌اند ( 1389) صادقی اصفهانی، لیلا ؛ فصلنامه نقد ادبی، سال سوم ، شمارۀ 10 ؛تابستان 1389 ،صص:143-174
• بررسی نشانه‌ها و شگردهای بیان معانی ثانوی در داستانهای نجدی ( 1393) حسن زادۀ نیری،محمد حسن و زهرا علی نوری ، پژوهشنامۀ نقد ادبی و بلاغت، دورۀ3، شمارۀ 2؛صص 1-18
• جهان رمان، (1378) بورونوف، رولان؛ ترجمه نازیلا خلخالی، تهران: مرکز
• خوانشی نقادانه از «تصویرها» در داستانهای بیژن نجدی ( 1387) رستمی، فرشته ، پژوهشهای ادبی، شمارۀ 19؛صص45-70
• داستان نویسی جریان سیال ذهن(1387) بیات،حسین؛ تهران: انتشارات علمی و فرهنگی
• داستان کوتاه در ایران (1389) پاینده،حسین:.جلد دوم،تهران: انتشارات نیلوفر
• دوباره از همان خیابانها (1396) نجدی ، بیژن ،چاپ سیزدهم، تهران، نشر مرکز
• دیوان سومنات (1394) خسروی، ابوتراب ؛ چاپ ششم، تهران، نشر مرکز
• ذهن و جریان آن در داستانهای بیژن نجدی؛ (1389) رستمی،فرشته و مسعود کشاورز؛ مجلۀ دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی باهنر کرمان، شمارۀ 27؛ صص:1-20
• زبان هنری داستان – شعر در آثار بیژن نجدی ( 1391) مهربان ، صدیقه، محمد جواد زینعلی ، مجلۀ ادبیات پارسی معاصر، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، سال دوم ، شمارۀ اول ، صص 139-155
• عوامل شاعرانگی در داستانهای بیژن نجدی ( 1384) عبدالهیان،حمید ، نشریۀ علوم انسانی الزهراء، دورۀ 15، شمارۀ 56و57؛ صص: 115-128
• فرهنگ اصطلاحات ادبی (1375). داد،سیما..تهران: انتشارات مروارید
• قصۀ روان‌شناختی نو (1367)ایدل، لئون؛ ترجمۀ فرزانه طاهری. چ2. تهران: شباویز.
• مدرنیسم (1386).. چایلدز، پیتر. ترجمۀ رضا رضایی. چ2. تهران: ماهی.
• مبانی رمان نو (1389) شمیسا.سیروس..مصاحبه در ماهنامۀ اطلاعات حکمت و معرفت.شمارۀ 49؛صص4-8
• نویسنده ای با یک دنیا غرابت،(بررسی سه مجموعه داستانی از بیژن نجدی)، ( 1382) امیری،ناتاشا ؛نشریۀ پروین، شمارۀ 12، اردیبهشت 1382
• هاویه ( 1396) ، چاپ ششم، تهران، نشر مرکز
• هنر داستان‌نویسی(1388) لاج، دیوید. ترجمۀ رضا رضایی. تهران: نشر نی.
• یوزپلنگانی که با من دویده اند ( 1396) نجدی ، بیژن ، چاپ سی‌ام،تهران، نشر مرکز